В Уфе впервые покажут спектакль на двух языках в исполнении башкирских и казахских актеров

05 ноября 2024
Зрителям предоставят синхронный перевод на русский язык.
Фото: Яндекс карты.

В Уфе 7 ноября состоится премьера спектакля, который сыграют актеры из разных стран. Для постановки объединились Казахский национальный музыкально-драматический театр имени Калибека Куанышбаева и Башкирский драматический театр имени Мажита Гафури, в котором и состоится показ.

 

Речь идет о спектакле «Джут» башкирского режиссёра Айрата Абушахманова . Постановка по пьесе казахского драматурга о голоде 1930-х годов будет реализована на двух языках. Так, казахская часть будет исполнена в оригинале. По этой причине зрителям предоставят синхронный перевод на русский язык.

 

«Из Астаны к нам прилетят актёры — Айман Жетписовна Карпсеитова и Нурсултан Тореханулы Есен. "Московские сцены" сыграют Хурматулла Утяшев, Милена Сираева, Айым Сулейманова», — сообщили организаторы мероприятия.

 

Читайте оперативные новости в нашем телеграм-канале: https://t.me/utvufa

Новости Уфы и Башкирии 01.04.26: половодье, наказание для экс-мэра, миллионы за падению в яму

вчера в 23:12

«Уфанет» теперь в Новотроицке! Какие умные услуги доступны горожанам?

вчера в 18:08

По Уфимскому ожерелью пройдет марафон «Городская ультра»

вчера в 17:01

Новости Уфы и Башкирии 31.03.26: грязный воздух, благотворительный спектакль и двухдневный забег

31 марта в 22:19

В Уфе прошел показ благотворительного спектакля «Люди Бренды»

31 марта в 20:03

Что интересного предлагает молодежь? В Уфе прошел слет молодых энергетиков

31 марта в 12:18

Новости Уфы и Башкирии 30.03.26: отключение отопления, ночь в театре и слёт молодых энергетиков

30 марта в 22:02

Послушать оперу бесплатно. Как в Уфе впервые прошла «Ночь театрального искусства»?

30 марта в 20:46

Новости Уфы и Башкирии 27.03.26: мышиная лихорадка, женская самооборона и ансамбли

27 марта в 19:40

Два ансамбля из Уфы и Казани выступили на одной сцене. Что их объединяет?

27 марта в 17:58