В Уфе впервые покажут спектакль на двух языках в исполнении башкирских и казахских актеров

05 ноября 2024
Зрителям предоставят синхронный перевод на русский язык.
Фото: Яндекс карты.

В Уфе 7 ноября состоится премьера спектакля, который сыграют актеры из разных стран. Для постановки объединились Казахский национальный музыкально-драматический театр имени Калибека Куанышбаева и Башкирский драматический театр имени Мажита Гафури, в котором и состоится показ.

 

Речь идет о спектакле «Джут» башкирского режиссёра Айрата Абушахманова . Постановка по пьесе казахского драматурга о голоде 1930-х годов будет реализована на двух языках. Так, казахская часть будет исполнена в оригинале. По этой причине зрителям предоставят синхронный перевод на русский язык.

 

«Из Астаны к нам прилетят актёры — Айман Жетписовна Карпсеитова и Нурсултан Тореханулы Есен. "Московские сцены" сыграют Хурматулла Утяшев, Милена Сираева, Айым Сулейманова», — сообщили организаторы мероприятия.

 

Читайте оперативные новости в нашем телеграм-канале: https://t.me/utvufa

Новости Уфы и Башкирии 25.04.25: йога-субботник, новый совет Радия Хабирова и продажа меда

вчера в 20:38

Можно ли укладывать асфальт в дождь или снег? UTV все узнал

вчера в 11:36

Цена, штрафы и сроки. Рассказываем все о платной парковке в Уфе

вчера в 10:57

Новости Уфы и Башкирии 24.04.25: платная парковка, цветение сакуры и блокировка самокатчиков

24 апреля в 21:05

В Уфе в течение июня запустят платные парковки. В мэрии рассказали условия их использования

24 апреля в 16:46

В Уфе экс-начальника железнодорожного вокзала посадили за взятки от предпринимателей

24 апреля в 15:27

Северный автовокзал в Уфе разрушают вандалы. Куда пропала охрана?

24 апреля в 11:13

Выставка Capsula. Что происходит с современным искусством Уфы?

24 апреля в 10:36

Новости Уфы и Башкирии 23.04.25: вандалы на Северном автовокзале, самокатчики и выставка Capsula

23 апреля в 21:01

В Башкирии треть ДТП происходит из-за некачественной разметки и ям на дорогах

23 апреля в 16:55